Je vous retrouve aujourd'hui pour un nouvel épisode d'
I liked this week ! Au programme : mes produits favoris de l'été, des jolis hauts bleus et de la lecture ! Comme bande-son pour regarder la série de mes photos Instagram, je vous propose
Ain't too cool to dance de Lunchmoney Lewis. J'adore écouter cette musique ces temps-ci ! Elle donne une pêche d'enfer !!
Sinon j'espère que vous avez passé une belle semaine et surtout une bonne rentrée pour toutes celles qui viennent juste de la faire ;-) Comme je l'ai annoncé sur Twitter, il y a une petite nouveauté ! En effet, j'ai décidé de traduire certains articles en italien. Pourquoi cette langue ? En référence au nom du blog tout simplement ;-) Je me suis dit, autant profiter de la Rentrée pour lancer et tester de nouvelles choses sur le blog ! Pour le moment je ne pense pas traduire tous les articles (faute de temps), celui-ci fait office de premier essai, petit test. Peut être que je les traduirai au fur et à mesure quelques jours après leur publication et non tout de suite en le rédigeant. Sans plus attendre je vous laisse lire et découvrir la suite de l'article ! :-)
Ciao a tutti, oggi ci ritroviamo per un nuovo articolo I liked this week ! Se non lo conosci, si tratta di una piccola retrospettiva delle mie foto instagram più recenti. Il programma : i cosmetici che mi sono molto piaciuti quest' estate, alcuni t-shirt blu e un po di lettura. Come musica da ascoltare per scoprire le foto, ho scelto : Ain't too cool to dance de Lunchmoney Lewis.
Mi piace molto ! E' veramente energica !! Spero che abbiate trascorso una bella settimana e sopratutto un buon rientro per tutti ! Come annunciato su Twitter, c'è una piccola novità ! In effetti ho deciso di tradurre alcuni articoli in italiano. Perché avere scelto questa lingua ? In riferimento al nome del blog ;-) Mi sono detto : "perché non approfittare del rientro per provare nuove cose sul blog ?". Per adesso non penso di tradurre tutti gli articoli per mancanza di tempo. Si tratta oggi di una prima prova. Tradurrò forse di tanto in tanto gli articoli manmano dopo qualche giorno dalla loro pubblicazione. Vi lascio prendere conoscenza del resto dell' articolo.
Ma blouse Pull and Bear (trouvée pendant les soldes mais non-soldée biensûr ^^) est parfaite pour les chaudes journées d'été comme celles que nous avons eues ces derniers temps !
La mia camicia trovata nel negozio Pull and Bear durante i saldi (ma non scontata ^^) ! Mi piace molto portarla quando fa così caldo come adesso in Francia !
= toujours une association de classiques qui fonctionne bien !
Parmi mes lectures de l'été …
Tra i miei libri letti quest'estate …
Ma routine soin pour le visage ! Ce sont de véritables coups de coeur et indispensables dont je vous reparlerai prochainement ! Je les ai découverts cet été lorsque Sephora proposait un coffret à 25€ ! (sachant que j'avais -20% en + ! La bonne affaire :D)
I miei indispensabili per il viso ! Parlerò di questa crema e gel per il viso prossimamente sul blog ;-) Li ho scoperti quest'estate quando Sephora ha proposto una confezione speciale a 25€ ! ( e in più ho anche avuto uno sconto del 20% ! Veramente un buon affare :D)
La lecture du numéro estival du magazine Paulette a aussi rythmé mon été ahah!
Quest' estate mi sono anche divertita leggendo la rivista Paulette ! ahah
 |
T-shirt : Bonobo Jeans -- Pantalon, baskets et sac : Zara
T-shirt : Bonobo Jeans -- Pantalone, scarpe e borsa : Zara |
 |
Mes boucles d'oreilles perlées rouge Bala Boosté que j'adore !
Mi piacciono molto gli orecchini con perline rosse
di marca Bala Booste ! |
Mes favoris beauté de l'été ! Je ne les ai pas quitté ! La senteur de la brume pour cheveux Organix est à tomber ! Elle me rappelle celle des barbes à papa ^^. Elle vient tout droit de Grande Bretagne, je n'ai pas trouvé de lien à vous mettre pour vous en procurer en France :/ désolée ! En revanche j'ai trouvé ceux des 3 autres produits ! Ce sont avant tout les couleurs qui me plaisent chez chacun d'eux !
Vi presento i miei prodotti make-up preferiti dell'estate ! Il profumo della foschia per capelli di marca Organix è fantastico ! Ricorda quello dello zucchero filato ^^. E' venduta in Inghilterra ma non ho trovato un e-shop per comprarla in Francia o in Italia. Però ho trovato l'e-shop dei tre altri prodotti !
- Retrouvez-moi sur Intagram : @comeunostile -
- Seguitemi su Instagram : @comeunostile -
Baci !
Belle fin de dimanche à vous !
EnregistrerEnregistrer
EnregistrerEnregistrer
